Merci Joëlle !

Joëlle, rencontrée lors du concert que nous avions organisé à Gouesnou, nous avait proposé de réaliser de la gelée avec les pommes de son jardin, de vendre sa préparation à ses amis  et de reverser l’argent ainsi collecté à notre association.

Le chèque que nous avons reçu cette semaine, nous prouve que ses petits pots de confiture ont rencontré un gros succès dans son cercle amical.

Merci Joëlle pour votre belle initiative et merci à vos amis pour leur générosité.

Les enfants de La Pa Tan

Quelques semaines après notre retour du Vietnam, nous avons pris des nouvelles des élèves des deux écoles dont nous avions parrainé la rentrée scolaire 2013/2014.

Nous avons ainsi appris que malheureusement 102 des 249 élèves inscrits à La Pa Tan n’avaient toujours pas pris le chemin de l’école.

Les institutrices nous ont expliqué que dans cette région particulièrement défavorisée du Vietnam, de nombreuses familles n’avaient pas réussi à réunir le budget nécessaire pour payer les frais de scolarité. Les enfants sont donc restés à la maison.

Elles nous ont également fait comprendre, que pris au piège d’un quotidien trop difficile, les parents étaient devenus fatalistes et n’arrivaient pas à entrevoir un avenir meilleur pour leurs enfants. Leur scolarisation leur paraissait donc superflue, voir inutile.

Face à ce triste constat et à l’immense motivation des institutrices pour aider ces enfants à mieux grandir, nous avons pris la décision de prendre en charge les frais de scolarité et l'achat des livres scolaires de ces 102 élèves pour l’année scolaire 2013/2014.

Conscients que prendre en charge les frais de scolarité d’un enfant n’est pas une raison suffisante pour le reconduire à l’école, nous avons décidé d’aller plus loin dans notre démarche.

Avec la complicité des institutrices et du chef du village, nous avons organisé une réunion des parents des élèves dont nous allions prendre en charge les frais de scolarité pour leur expliquer les enjeux de l’école et les remotiver en leur racontant une belle histoire synonyme d’espoir pour l’avenir de leurs enfants.

Nous avons pour cela fait appel à notre ami Manh Duc.

Nous lui avons demandé de monter à l’école de La Pa Tan, le 10 octobre dernier, pour régler au nom de « l’école des rizières » les différentes formalités administratives et financières  permettant de re scolariser les 102 enfants concernés. 

Sa rencontre avec les parents  avait aussi pour but de lui permettre de leur  raconter son histoire personnelle : L’histoire d’un modeste fils de paysan devenu chef d’entreprise grâce à l’école .

 Manh Duc et la directrice de l'école de La Pa Tan

Ceux d’entre vous, qui lisent régulièrement notre blog se rappellent peut être de l’histoire de Manh que nous avions raconté il y a quelques mois. Pour les autres, vous trouverez ci dessous un extrait du texte publié:

« Manh Duc est né le 29/11/1980 à 60 Km d’Hanoi dans un petit village qui s’appelle aujourd’hui Lang Moi.

Ses parents cultivaient la terre et complétaient leurs modestes revenus par la confection artisanale de briques.

Quand il repense à son enfance au village, Manh se souvient bien sûr du parfum exaltant des champs de lotus, de la beauté des rizières vertes en été mais aussi et surtout de la fatigue liée à ses longues journées de travail.

Comme de nombreux enfants du village Manh se levait tous les jours aux aurores pour aider ses parents à la fabrication des briques avant de prendre le chemin de l’école.

Dans le milieu modeste où il a grandi, la fin de l’école primaire marquait généralement le début de la vie professionnelle des enfants.

Mais Manh adorait apprendre et n’envisageait pas son avenir lié à la terre comme celui de ses parents.

A force de persuasion, il est parvenu à convaincre sa famille de le laisser poursuivre sa scolarité jusqu‘au bac. Le district ne comptant qu’un seul Lycée, le concours était d’un très haut niveau et seuls les meilleurs élèves étaient admis.

Manh se réjouissait à l’approche de ce concours qui pourrait changer sa vie. Mais à quelques jours de l’épreuve, ses parents lui annoncèrent qu’ils n’avaient malheureusement pas les 31 000 dongs (1,50€) nécessaires pour valider son inscription. C’est grâce à la générosité du père d’une de ses camarades de classe que Manh s’est présenté à ce difficile concours qu’il a réussi avec brio.

Le bac en poche, Manh ne souhaite toujours pas entrer dans la vie active mais les faibles revenus de ses parents ne permettent pas la poursuite de ses études.

A l’approche de la rentrée universitaire, Manh est triste mais résigné.

L’argent dont il a besoin pour s’inscrire représente des mois de travail pour ses parents. Son rêve est inaccessible.

Il a aujourd’hui une infinie reconnaissance pour un  riche villageois de son petit village de Lang Moi qui à deux jours de la rentrée universitaire a accepté de prêter à sa mère les 100€ lui permettant de valider son inscription.

Quand il intègre l’université à Hanoi, Manh a 17 ans.

Le matin, il assiste aux cours avec ses camarades et l’après-midi il révise assidûment dans sa modeste chambre d’étudiant.

Le soir venu, il donne des cours particuliers et assure la sécurité de nuit dans les hôtels pour subvenir à ses besoins et aider ses parents à payer la scolarité de son petit frère.

A 22 ans, Manh décroche un Master de Français et pour parfaire ses connaissances, il débute immédiatement une carrière de guide francophone dans une agence de voyage tout en poursuivant son parcours universitaire.

Ses premiers salaires ne changeront rien à son niveau de vie.

Il continue à vivre petitement pour pouvoir épargner et aider sa famille au village.

En 1994, pour son plus grand bonheur et celui de ses parents Manh décroche un Master de tourisme.

Grace à ses économies et à un emprunt contracté auprès d’un de ses amis, il créé le 10 octobre 2004 à 23 ans sa propre agence de Voyage « Vietnam Original Travel » avec pour logo un petit garçon sur un buffle.

Un clin d’œil discret à son incroyable histoire de fils de paysan devenu chef d’entreprise... »

C’est cette histoire, son histoire, que Manh a raconté aux parents des enfants de La Pa Tan, le 10 octobre dernier. Une histoire qui pourrait grâce à l’école devenir un jour, celle de leurs propres enfants…

Le discours de Manh a profondément convaincu les pères de familles qui s’étaient déplacés pour représenter les parents d’élèves des différents hameaux.
A l’issue de la réunion, les parents présents ont accepté à l’unanimité de signer un contrat moral à travers lequel ils s’engagent à scolariser leurs enfants de façon assidue pendant l’année scolaire 2013/2014.

Comme le veut la tradition vietnamienne, les parents ne sachant pas écrire ont validé leur accord en apposant l'emprunte de leur doigt sur le document qui leur était présenté.

Nous souhaitons à ces 102 élèves qui viennent de rejoindre leurs petits camarades avec quelques semaines de retard, une bonne et heureuse année scolaire 2013/2014.

Nous prendrons régulièrement de leurs nouvelles. 

Merci à Manh pour son investissement à nos côtés et pour ces photos prises lors de la réunion.

Repas du 13 octobre

130 convives ont partagé dimanche dernier le traditionnel « Jambon à l’os » de l’école des rizières.

Un repas placé sous le signe de l’amitié et de la convivialité.

Le repas fut précédé de la première Assemblée  Générale de l’association. Un moment d’échange privilégié entre les membres du bureau et les membres actifs de l’association.
Ce RDV nous a permis entre autres, de faire le point sur tous les moments forts que nous avons partagé ensemble ces 18 derniers mois et d’exposer les grandes lignes des projets que nous aimerions voir aboutir en 2014.

Ce dimanche 13 septembre fut également pour nous, l’occasion de faire la connaissance de Nanou et André Pignier qui s’étaient déplacés de Haute Savoie. En décembre 2012, ils avaient représenté l’école des rizières sur les marchés de Noël de leur région. En cette fin d’année,  ils sont particulièrement motivés pour renouveler cette expérience dans les prochaines semaines.

Merci à tous les bénévoles pour leur dévouement au cours de cette journée.

Repas annuel le 13 octobre 2013

Le RDV est fixé à 12h00 à la salle Le Kruguel près de la mairie.

Après l’apéritif (inclus dans le prix du repas) un jambon à l’os préparé par le restaurant Le Triskell sera servi. Le repas se terminera par un café et une tarte aux pommes.

Les membres du bureau de « l’école des rizières » répondront à toutes vos questions relatives au fonctionnement de l’association et ses projets.

Afin de faciliter l’organisation du repas, une date limite d’inscription est fixée au 07 octobre.

Merci de nous remonter avant cette date vos coordonnées accompagnées d’un chèque de règlement à l’ordre de « l’école des rizières ».

Retour en France

Nous sommes rentrés dimanche dernier de notre voyage au Vietnam. Nous avons tant de choses à raconter que nous ne savons pas, par où commencer.

Par une citation peut être…

«  En route, le mieux c’est de se perdre. Lorsqu’on s’égare, les projets font place aux surprises et c’est alors, mais alors seulement que le voyage commence. » N. Bouvier- L’usage du monde. 

C’est à travers ces quelques mots que nous souhaitons remercier Manh Duc, le directeur de l’agence de voyage Vietnam Original Travel pour le bouleversant voyage que nous venons de vivre. 

Pendant près de trois semaines, nous avons renoncé à nos petites vies confortables en France pour partir à la rencontre des écoliers des rizières.

Nous nous sommes volontairement perdus dans de petits villages de montagne pour partager la vie simple et  rudimentaire des populations ethniques qui y vivent et nous avons été particulièrement touchés par l’accueil chaleureux qui nous a été réservé.  

Notre voyage fut fatiguant, éprouvant parfois, loin de nos repères et de nos habitudes. 

Nous sommes cependant prêts à repartir, car nous avons tous trouvé au bout de notre route, ce que nous étions venus chercher : Une magnifique aventure humaine ponctuée de belles rencontres et de moments de partage inoubliables.

Tout au long de notre voyage, nous avons mesuré pleinement les difficultés de vivre dans les montagnes du Nord du Vietnam.

Nous avons côtoyé  au quotidien de nombreux enfants vivant dans des conditions d’hygiène très rudimentaires.

Nous les avons observés travailler durement dans les rizières.

Nous avons vu leurs petits visages éteints par des vies trop difficiles, s’illuminer parfois à la simple vu d’un bonbon, d’un cahier ou d’un crayon et cela nous a bouleversés.

Nous avons chaque jour de ce voyage pris conscience, que nous avions eu raison de créer ce petit cadre associatif avant notre départ et qu’il fallait continuer. Continuer à donner à nos futurs voyages au Vietnam, une dimension humaine et solidaire, et continuer à apporter ainsi, notre modeste contribution pour améliorer les conditions de vie et d’apprentissage des écoliers des rizières.

De nos rencontres avec les enfants et leurs institutrices sont nés de nombreux projets.  

La fin de ce voyage marque pour nous la fin d’une belle aventure mais aussi le début d’une nouvelle dans laquelle nous nous projetons déjà. 

Le diaporama ci-dessous vous permettra de mettre des visages sur les enfants que nous avons croisés sur notre route et de visualiser le contexte ethnique dans lequel ils grandissent.

Nouvelles des concerts de solidarité des 15 et 16 Septembre

Dimanche soir à 17h30 de nombreux fans de Gilles Servat s’étaient donnés RDV à Lampaul Plouarzel.
Ils ont ainsi eu le plaisir d’écouter les grands classiques de l’artiste et eu le privilège de découvrir en avant-première les chansons du nouvel album qui sortira dans quelques semaines.

Gilles n’est pas monté seul sur scène. Ses amis musiciens Jacky Bouilliol, Patrick Audouin et Jacquy Thomas étaient à ses côtés.

Après un petit entracte qui a permis aux gourmands de déguster du far breton et des crêpes garnies, le groupe Lang Du a pris place, sous les projecteurs.
Dès la première chanson, un tonnerre d’applaudissement a salué le talent de ces artistes jusqu’alors inconnus à la pointe du Finistère.
La voix grave de Michel Guillaume, la rythmique des musiciens Tram, Truong et Son, la grâce et le talent de Thuy Van au chant et de Kim Yen à la cithare n’auront laissé personne indifférent.



Lang Du par f1370740087

A la fin du concert, l’émotion était palpable dans la salle.
Le groupe Lang Du a longuement été ovationné par un public conquis par le mélange harmonieux de la culture bretonne et de la culture vietnamienne.

A Gouesnou, le lundi soir, l’ambiance était tout aussi chaleureuse. Plusieurs spectateurs ayant assisté au concert du dimanche sont revenus avec leurs amis.

Les Marins d’Iroise ont enchanté le public avec leur légendaire bonne humeur et leur répertoire entraînant. En leur charmante compagnie, nous avons chanté la Bretagne et voyagé avec enthousiasme sur des mers lointaines.






Le groupe Lang Du a assuré avec autant de succès la deuxième partie du concert et Gilles Servat a ponctué la soirée de ses magnifiques chansons.






Nous avons tous été touchés par la gentillesse, la disponibilité et la simplicité des artistes que nous avons accueillis dans le cadre de ces concerts. Merci à eux.

Merci à Henri Le Guen qui a piloté avec beaucoup de rigueur et de professionnalisme l’organisation de ces deux soirées.

Merci à nos partenaires : La Ville de Brest, La Municipalité de Lampaul Plouarzel, la Municipalité de Gouesnou, la SACEM, La Sill à Plouvien, Eurovia, Les paysages d’Iroise, Le domaine de Kerzuat à Plouarzel, le centre Leclerc de Ploudalmézeau, le centre Leclerc du Folgoët , le Môle bar restaurant à Lampaul Plouarzel qui nous ont permis de réserver, le meilleur accueil, à nos généreux artistes et de contribuer ainsi à la réussite de ces concerts de solidarité.

Un merci tout particulier aux bénévoles de ces deux soirées : Armelle, Bruno et Manon Castel, Corinne et Maxime Herlédan, Jean Jacques, Nathalie et Julie Floch, Minh Thu Le Hir, Francette Le Guen, Sonia et Bruno Le Ru, Maxime et Alexandre Mellouet, Suzanne Podeur et à nos sympathiques crêpières Florence Le Bras, Agnès Lainé, Marie Ange Hall et Marie France Gélébart.

Merci également à Patrick Péron et à Luc Liorzou, nos techniciens du son et à Roger Léostic de Lampaul Plouarzel à qui nous devons les magnifiques photos ci-dessous.





D'autres vidéos seront mises en ligne dans les prochains jours.

Concerts de solidarité: Venez nombreux !